Sprachen

   

In Picturepark gibt es verschiedenen Bereiche, für die man die Sprache ändern kann. Für eine optimale Bedienung ist die Unterscheidung dieser Bereiche hilfreich. Je nach Lizenz kann die Anzahl verfügbarer Sprachen von den untenstehenden Beispielen abweichen. Man unterscheidet:

 

folder_open_blMetadaten-Sprachen

languages-metadata

Die Metadaten-Sprachen beziehen sich auf die angezeigten Informationen zu den Assets in Picturepark. Alle Sprach-Informationen können auf dem jeweiligen Asset direkt editiert und eingesehen werden.

 

folder_open_blKategorien-Sprachen

language-categories

Die Kategorien-Sprachen beziehen sich auf die Übersetzungen der einzelnen Kategorien. Je nach Auswahl wird der Kategorienbaum und die dazugehörigen Kategorienbeschreibungen in der entsprechenden Sprache angezeigt.

 

folder_open_blSystemsprachen

language-system

Die Systemsprache bezieht sich auf die Benutzeroberfläche von Picturepark. Sie bestimmt die Sprache in Menüs und Fenstern. Die Standard-Systemsprache kann für jeden Benutzer einzeln in dessen Benutzerprofil definiert werden.

 

folder_open_blSuch-Sprachen

Die Such-Sprachen beziehen sich auf die Eingabe in das Suchfeld. Die ausgewählte Sprache optimiert die Suche z.B. durch Verwendung der richtigen Semantik. So wird zum Beispiel bei der Auswahl von Englisch bei der Eingabe von color auch colour gefunden.

 

language-search

 

folder_open_blContent-Sprachen

language-content

Mit Content-Sprachen werden Zusammenstellungen von passenden Metadaten-, Kategorien-, und Such- Sprachen für verschiedene Sprachen zur Verfügung gestellt werden. Die einzelnen Sprachen können nach Auswahl einer Content-Sprachen auch noch individuell verändert werden.

 

folder_open_blSprachversionen

Die Sprachversionen beziehen sich auf die verfügbaren Sprachen für die Versionierung von Assets. Einem Asset können verschiedene Versionen zugewiesen werden, welche dann automatisch mit dem jeweiligen Asset verknüpft sind.

language-versions